We design libre / open source fonts. Learn more and contribute to the adventure of Velvetyne by reading our “about” page.

Amdal

ⵎⵔⴻⵃⴱⴰ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⴰ ⵜⴰⵇⵛⵉⵛⵜ

amdal regular

Designed by

Walid Bouchouchi

Styles

  • amdal regular

Collections

Writing systems

Date

Published on January 12, 2022

Get the PDF specimen
This content exists in English

Amdal est un caractère typographique tifinagh dessiné par Walid Bouchouchi - Akakir Studio. Le tifinagh est l'alphabet utilisé pour écrire le tamazight, une langue commune à plusieurs pays d'Afrique du Nord et une des langues officielles en Algérie et au Maroc. Cet alphabet trouve ses origines dans l'antiquité, et après avoir frôlé la disparition, a été réintroduit grâce au travail et à l'engagement de linguistes et d'historiens de la région.

Aujourd'hui les typographies tifinagh sont rares et Amdal se veut être un exemple et une inspiration pour inciter les typographes et graphistes à utiliser cette écriture, dans l'espoir de voir plus de gens s'investir dans cet alphabet et enrichir un corpus typographique encore en gestation.

Amdal est un caractère de titrage qui est né d'un projet de lettrage créé pour "Merely Made", une marque de mode coréenne. Cette marque a développé une collection inspirée par le désert du Sahara (dans le Nord de l'Afrique) avec la phrase-clé "Un monde meilleur". Une fonte avec un jeu de caractères limité a été créée pour pouvoir composer des lettrages. Ultérieurement, la fonte a été complétée avec tous les glyphes contenus dans les jeux de caractères basic-IRCAM, néo-tifinagh, touareg et tifinagh étendu.

Merci à Jérémy Landes et Ariel Martín Pérez pour leurs conseils et accompagnement dans la réalisation de ce caractère.

"Amdal" signifie "Monde" en tamazight (langue berbère).

ⴰⵎⴷⴰⵍ
ⴰⵢ ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵜ ⵢⵉⵔⴰⵜⴻⵏ ⵙⵉ ⵎⵉⵛⵍⵉ ⵄⴻⴷⴷⵉ ⴰⴽⵉⵏ ⴰⴽⴼⴰⴷⵓ ⵔⴻ ⵃⴱⴰ ⵎⴻⵇⵔⴻⵏ ⴷ ⵍⵎⴰⵔⵙⴰ ⵏ ⵍⵎⵓⵊⴰⵀⴷⵉⵏ ⴰⴽⴰⵍ ⵡⵉ ⵉ ⵜⵉⴷ ⵉⵃⴻⵔⴰⵏ ⵛⴻⵃⵏⴰ ⴰⵏⵡⴰ ⵜ ⵢⴻⴱⵡⵉⵏ
ⴰⴽⴼⴰⴷⵓ ⵔⴻ ⵃⴱⴰ ⵎⴻⵇⵔⴻⵏ ⵙⴻⴽⵏ ⴻⴷ ⵓⴷⵎⵉⵎ ⴰ ⵜⵉⵍⴻⵍⵉ ⵉⴳⵓⵔⴷⴰⵏⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵢⵉⴷⵉ
ⵉⴳⵡⴻⵔⴷⴰⵏ
ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵙⵔⵓⵢ ⵉⵙⵉⴳⵏⴰ ⵓⵍⴰ ⴷ ⴰⵣⵕⵓ ⴰⴷⴷ ⵉⵙⴻⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵜⵜⴻⵊⵔⴰ ⴰⴷⴷ ⵜⵇⴰⴱⴻⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴽⴰⵍ ⴰⴷ ⵢⵉⵏⵉ ⵙⴻⴽⵏ ⴻⴷ ⵓⴷⴻⵎ ⵉⵎ ⴰ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵉⴳⵡⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵢⵉⴷⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵜⴰⵎⴻⵟⵟⵓⵜ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵔⴻⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⵙⵄⵓⵏ ⵉⵍⴻⵙ ⴰⴷⴷ ⵜⴻⴼⴼⴻⵖ ⴷⴻⴳⵙⴻⵏ ⵜⵎⴻⵙ ⵙⴻⴽⵏ ⴻⴷ ⵓⴷⴻⵎ ⵉⵎ ⴰ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵉⴳⵡⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵢⵉⴷⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵎⴰⵔⴰ ⴷ ⴰⴽⵡⵉⵖ ⵉⴳⵡⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵢⵉⴷⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵎⴰⵔⴰ ⴷ ⴰⴽⵡⵉⵖ ⵏⴻⴽⵡⵏⵉ ⴷ ⵢⵉⵟⵉⵊ ⴰ ⵏⵖⴻⵏⵏⵉ ⵙⴻⴽⵏ ⴻⴷ ⵓⴷⴻⵎ ⵉⵎ ⴰ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵉⴳⵡⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵢⵉⴷⵉ
ⵄⴰⵇⴰⵇⵉⵔ
ⴰⴱⴳⴷⴹⴻⴼⴽⵀⵃ ⵄⵅⵇⵉⵊⵍⵎⵏⵓⵔⵕ ⵖⵙⵚⵛⵜⵟⵡⵢⵣⵥ ⴲⴴⴸⴺⴿⵒⵝⵠ ⴵⴶⵁⵞ ⴾⵌⵂⵐⵑⵗⵋⵘⵤⵈⵦⵆⵧ
Download Amdal